-
1 clinging power of fibers
-
2 clinging power of fibers
-
3 Haftung
сущ.1) общ. имущественная ответственность2) геол. адгезия, прилипание, сцепление3) воен. (материальная) ответственность, (материальная) сцепление4) тех. клейкость, прилипаемость5) хим. сцепляемость, сцепляемость (волокна)6) ж.д. трение сцепления7) юр. гарантия, материальная ответственность, облиго, порука, поручительство, ручательство, ответственность8) экон. гарантия (см. также Haftpflicht)9) полигр. схватывание11) электр. адгезия (напр. слоя к подложке)13) микроэл. процесс прилипания, сила адгезии, захват (носителей заряда)14) дер. слёживание, слипание15) судостр. (юридическая) ответственность -
4 Haftfähigkeit
сущ.1) общ. стойкость (духов; запаха)2) тех. клейкость3) хим. адгезионная способность, прилипаемость, способность к прилипанию, сцепляемость, сцепляемость (волокна), способность к сцеплению4) стр. клеящая способность, липкость, склонность к сцеплению или к прилипанию, способность к сцеплению или к прилипанию5) юр. состояние здоровья заключённого, допускающее его содержание под стражей (в тюрьме), состояние здоровья заключённого, допускающее его содержание в заключении6) авт. прочность прилипания, прочность сцепления7) горн. сила прилипания8) дор. прилипание, связность, сцепление9) психол. способность к сосредоточению (внимания)10) текст. прочность связи, прочность слипания, сила слипания, сила сцепления, сопротивление расслаиванию, сцепляемость (волокон)11) нефт. способность удерживаться (на тканях)12) свар. склеивающая способность, склонность к сцеплению (напр., при склеивании), способность сцепления (при склеивании)13) микроэл. адгезия (плёнки к подложке)14) дер. склонность к прилипанию, склонность к сцеплению липкость, способность к сцеплению липкость -
5 Haftvermögen
сущ.1) геол. адгезионная способность, прилипаемость, сцепляемость2) воен. сила сцепления3) тех. клейкость4) хим. сцепляемость (волокна)5) стр. клеящая способность, липкость, склонность к сцеплению или к прилипанию, способность к сцеплению или к прилипанию6) авт. прочность прилипания, прочность сцепления, способность к прилипанию, способность к сцеплению7) дор. адгезия, способность сцепляться8) текст. прочность связи, сопротивление расслаиванию, сцепляемость (волокон)9) нефт. способность удерживаться (на тканях)10) свар. склеивающая способность, способность сцепления (при склеивании)11) микроэл. прилипание -
6 Faserhaftung
-
7 Haftkraft
сущ.1) геол. сила сцепления2) тех. адгезионная способность, клейкость, прилипаемость, сцепление, сцепляемость3) стр. клеящая способность, сила адгезии, сила прилипания4) авт. адгезионная сила, прочность прилипания, прочность сцепления5) текст. прочность слипания, сила слипания, сцепляемость (волокна)6) свар. склонность к сцеплению (напр., при склеивании) -
8 clinging power of fibres
Текстиль: сцепляемость волокнаУниверсальный англо-русский словарь > clinging power of fibres
-
9 Haftavivage
сущ.хим. авиваж, увеличивающий сцепляемость (волокна) -
10 Faserhaftung
-
11 Faserhaftung
-
12 Haftung
f1) сцепление, адгезия, прилипание; приставание2) склеивание, схватывание3) сцепляемость ( волокна) -
13 Adhärenz
сущ.1) общ. окружение, последователи, приверженность, привязанность2) мед. прикрепление (мышцы к кости и т.п.)3) авт. прилипание, сцепление4) горн. адгезия, сила сцепления, сцепление прилипание5) текст. связность, цепкость6) дер. адгезионная способность, клейкость, прилипаемость, сцепляемость (волокна) -
14 Faserhaftung
Das Deutsch-Russische Wörterbuch der Kunststoff und Kautschuk, Chemiefasern, Farben und Lacke > Faserhaftung
-
15 Haftfähigkeit
Das Deutsch-Russische Wörterbuch der Kunststoff und Kautschuk, Chemiefasern, Farben und Lacke > Haftfähigkeit
-
16 Haftung
Das Deutsch-Russische Wörterbuch der Kunststoff und Kautschuk, Chemiefasern, Farben und Lacke > Haftung
-
17 Haftung
f адгезия ж.; клейкость ж.; прилипаемость ж.; прилипание с.; сцепление с.; сцепляемость ж. (волокна)Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Haftung
-
18 Faserhaftung
f сцепляемость ж. волокнаNeue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Faserhaftung
-
19 Haftkraft
f адгезионная способность ж.; клейкость ж.; прилипаемость ж.; сила ж. сцепления хим.; сцепляемость ж. (волокна)Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Haftkraft
См. также в других словарях:
ГОСТ ИСО 4378-1-2001: Подшипники скольжения. Термины, определения и классификация. Часть 1. Конструкция, подшипниковые материалы и их свойства — Терминология ГОСТ ИСО 4378 1 2001: Подшипники скольжения. Термины, определения и классификация. Часть 1. Конструкция, подшипниковые материалы и их свойства оригинал документа: 3.3.2. аэродинамический подшипник : Подшипник скольжения,… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации